第106章 红番区（2 / 3）

里不足，可能就是额外的要求了吧。如果场面的取景和剪辑的配合，能出现一些启示性的镜头感觉可能会更好。这部电影给我的感觉就是有点现实，很多直刻，很多凌厉，很多现场感。”

“林生觉得，这部影片拿到海外观众能接受吗？”邹文怀所指的海外市场，并非是指港片传统意义上的“票仓”东南亚，而是北美地区。

“这部影片衍生出来的拍摄方法对以后的动作电影很有借鉴意义，可惜美中不足是的剧情发生在香港，欧美观众未必肯买账。”林宥伦注意到，成龙拍这部影片时不再是旧有的那种只靠武师们卖力气、死板的摄影和剪辑的方法，而是把集中在武师身上的重量分散开，让拍摄和剪辑也变得非常有分量。这种方法出来之后，不管会武术、不会武术，都可以拍出很像样子的动作影片。后世很多好莱坞电影都掌握了这种方法，而成龙却是后面才慢慢意识到这一点。

邹文怀却从林宥伦话里听出了另一层意思，“林生的意思是，将发生在香港的故事搬到美国，观众接受起来就会容易一些？”

“这么做通常会遇到一个问题，反派角色是用香港演员还是用外国演员？用香港演员，那就是只是换汤不换药；用外国演员，又容易激起外国观众的民族逆反心理。我个人当然是偏向于中西对决，然后中国人取胜的关系，但具体到剧本该怎么写却是有讲究的。要如何采用国际化的叙事策略，将中西对抗的模式巧妙融入电影题材中，借助银幕上塑造的中国英雄来大力弘扬自尊自强的民族主题，这是打入海外市场的电影首先应该考虑的问题。”

邹文怀与何冠昌对望了一眼，林宥伦提出的这种思路他们之前就考虑过，道理想明白很简单，具体怎么去做却是一个难题。

何冠昌略一沉吟，便决定与林宥伦实话实说。

“林生，其实这次我带阿龙来，就是想请你帮忙写一个剧本，这件事我相信别人做不了，但你一定可以的。”

成龙也眼巴巴地望着林宥伦，迟迟不见林宥伦说话，便拿眼神向站在一旁的邹文怀求助。

出乎意料的是，邹文怀没有帮着何冠昌、成龙说话，话中却大有为林宥伦推脱的意思。

“我看这件事还是不要让林生为难了，写剧本得有灵感，不是一朝一夕就能决定的事情。”

林宥伦心里突然却觉得有些好笑，邹文怀与何冠昌今天肯定是约好了，一个唱白脸，一个唱红脸。何冠昌诚意相求，邹文怀再使出“激将法”，为了逼林宥伦“就范”，两人真是煞