第二百三十三章【喜洋洋与灰太狼·上】（4 / 4）

千篇一律的功夫片不看，走进了这部文艺片的电影院。

于此同时，电影中的几首歌曲，也被东南亚的影迷所熟知，并迅速传到整个社会，原声唱片趁机上市大卖。

短短半个月的时间，就为王氏电影公司带来3000多万台币的票房。

另外，菲律宾一些地方出现了影迷抗议游行，反对当局禁播华语影片。

对于真正喜欢看电影的人来说，若是不能看到他们喜欢的华语电影，那简直是比死还难受。

当局的回应是正在讨论之中，这让影迷颇为不满，还考虑个毛啊！

而因为华语影片大获其利的当地片商纷纷趁机出手，大早舆论，说当局过于保守，且违反了自由竞争精神。很快的，更多人加入到抗议的队伍。

终于，在一个月以后，菲律宾政府宣布，准许华语影片在菲律宾上映，但不能使用华语对话，必须全部改成当地配音。

汉语是世界上最玄妙的语言，一句很简单的话，可以翻译成数种不同的意思，这对于菲律宾华侨来说，那当真是遭罪。

商人都是懂变通的，为了照顾华侨的情绪，于是在所有的影片下面都打上汉字。于是很奇妙的一个情景就出现了——电影院里，许多观众听着菲律宾土话，眼睛却盯着上面的汉字，将声音对话直接忽略。