第701章 《即刻出发》《Young-For-You》(6 / 9)
中懒洋洋地飞向我~)
I-dress-my-jeans-and-feed-my-monkey-banana~(我穿着我的牛仔裤,往口袋里塞满了钱(黑人俚语,直译为‘喂我的猴子吃香蕉’)~)
Then-i-think-my-age-how-old~skyline-how-far~(那时我在想我有多大,还有地平线到底有多远~)
Or-we-need-each-other-in-california~(或者我们需要一起生活在加州~)
……
You-show-me-your-body-before-night-小说es-down~(在夜幕降临前你向我展现你的身姿~)
i-touch-your-face-and-promise-to-stay-ever-young~(我抚摸你的脸庞,许诺我们永远这样年轻~)
on-this-ivory-beach-we-kissed-so-long~(在这象牙色的海滩上我们长吻~)
it-seems-that-the-passions-never-gone~(仿佛激情永不消退~)
……
You-sing-me-your-melody-and-i-feel-so-please~(你为我唱你的旋律,我感到如此的舒适~)
I-want-you-to-want-me-to-keep-your-dream~(我想你希望我一直做有你的梦~)
Together-well-run-wild-by-a-summer-symphony~(我们在夏季的交响乐中肆意奔跑~)
This-is-what-we-enjoyed-not-a-fantasy~(这就是我们拥有的,而非幻想~)
……
听过两段后,杜星河都有点亢奋了!他没想到张孝哲唱英文歌会这么好!要知道,这个位面的艺术系学生根本不学英语的,很少有人愿意私下里攻读英语这门课程。普通的高中生,包括高校生,英语都是复课,根本就不是主课。有很多人甚至都不知道英文字母表上有26个字母还是27个字母。反倒是外国人有很多都在学习中文的横竖撇捺。
杜星河记得张孝哲不太会说英文啊,怎么这首歌唱的这么溜?难道,