第783章 《If I die young》(7 / 8)
真的活够了么?”
想到这个问题,方雅君就难受的想哭,平静的心情变得再不平静,再接着唱这首《If I die young》,她越发的感受到,杜星河这首歌绝不是写给生无所恋的人的,这是一首看似悲伤但暗藏对生命的热情和祈望的深情之作!
唱着这样的歌,她怎么可能觉得自己活够了呢?
……
If I die young-bury-me-in-satin~
(若我英年早逝,请将我葬在绸缎中~)
Lay-me-down-on-a-bed-of-roses~
(让我躺在铺满玫瑰的床上~)
Sink-me-in-the-river-at-dawn~
(在黎明时分将我沉入河中~)
Send-me-away-with-the-words-of-a-love-song~
(用情歌中的词句为我送行~)
Oh~oh~oh~oh~~~
……
The-ballad-of-a-dove~
(鸽子的歌谣~)
Go-with-peace-and-love~
(总是带着平静和爱~)
Gather-up-your-tears,keep‘em-in-your-pocket~
(攒起你的泪水吧,将它们收进你的口袋里~)
Save-them-for-a-time-when-your-really-gonna-need-them-oh~
(好好保留着直到你真正需要它们的时候~)
The-sharp-knife-of-a-short-life,well~
(须臾生命的尖锐刀锋啊~)
I’ve-had-just-enough-time~
(我已经活了足够的时间~)
So-put-on-your-best-boys-and-I’ll-wear-my-pearls~
(请穿上你最好的衣装吧,我也会戴上我的珍珠~)
……
轻启朱唇,最后哼唱了这首热爱生命的歌曲后,方雅君的心情又变得平静了,但不是面对死亡的平静,而是面对未来的一种