作品相关(2 / 7)
在云端的那头,似要与天相接,苏盏走着走着,几乎误以为这是一条通往天堂的林间小路。
二月春风似剪刀,这句话一点儿都没错,南边的风,此刻刮在脸上还有点像生钝的刀。
她扣上羽绒服的帽子,把花抱在怀里,捂着手呵了口气,使劲儿搓了搓,掌心慢慢传来热度,这才又重新拿起花,继续走着。
每上一级台阶,她都在低低念着:
“Love is patient.”
爱是恒久忍耐。
“Love is kind.”
又有恩慈。
她低着头,又跨上一级台阶,轻薄的唇一张一合,默默念着:“Love is not envious or boastful or arrogant or rude.”
爱是不嫉妒,爱是不自夸,不张狂,不做害羞的事。
漫无尽头的台阶,她慢条斯理地走着,偶尔抬头看一眼,继续念着;“It does not insist on its own way.”
不求自己的益处。
“It is not irritable or resentful.”
不轻易发怒,不计算人的恶。
……
“Love never ends.”
爱是永不止息。
……
“Enter ye in at the strait gate:for wide is the gate,and broad is the way,that leadeth to destruction,and many there be which go in thereat.”
你们要进窄门,因为引到灭亡,那门是宽的,路是大的,进去的人也多。
终于爬上最后一阶,苏盏抱着花站定,转回身,看向又高又陡的台阶下,长长吐了口气,平缓地念出最后一句:“Because strait is the gate,and narrow is the way,which leadeth unto life,and few there be that find it.”
引到永生,那门是窄的,路是小的,找着的人也少。
她找到墓碑,干干净净,似乎刚刚打扫过。此时,碑前正摆