第二十一章 固山隐卫（3 / 14）

光仰察、揉捏甩握，那帕上依旧素白如纸，瞧不出什么异样。

见无发现，冯慎只好做罢。他取起那镶蓝前挡，打算将绢帕先塞回去。

挑起前挡破口的一刹那，冯慎眼中一亮：“大人！这里衬上……好像还绣着字！”

“哦？”府尹快步上前，“在哪里？”

冯慎赶紧里衬外翻，将里面所绣，亮了出来。

待定睛看时，二人却都傻了眼。里衬上所绣文字，他俩皆一字不识！

半晌，冯慎道：“大人……这是满文……”

“不错，”府尹思索一下，才道，“贤侄，你取笔墨，先把这满文另誊于纸上。”

冯慎明白府尹用意，也不多话，依言抄写。

等冯慎誊好，府尹这才开门传命。不多时，一个衙役匆匆赶来。

这衙役在旗，祖上从龙入关，曾是王府的随旗包衣。因此，识得满洲文字。

见了府尹，那衙役便打个千儿，问道：“大人有何吩咐？”

“你来看看，”府尹将誊好的字递给那衙役，“上面写的什么？”

“是。”那衙役答应一声，接了过来。

那衙役才扫了一眼，突然拧眉皱额，又将那字重阅了数遍。

见他神色不对，冯慎与府尹相对一视，催问道：“是什么意思？”

那衙役听闻，这才指着纸面，一字一顿地念道：“巴牙喇纛额真！”

“巴牙喇纛额真？”府尹失声惊道，“你没有瞧错？”

衙役又看了看那行字，笃定道：“错不了……确是这几个字。”

“嗯，”府尹定了定神，将纸条收回，冲那衙役叮嘱道，“字条之事，不可泄于他人知晓！”

“是，”衙役道，“大人放心，属下定会守口如瓶！”

府尹点点头，道：“下去当差吧。”

待衙役走后，府尹却神色凝重，不住地踱来踱去，若有所思。

冯慎见状，忍不住出言问道：“大人，那‘巴牙喇’……究竟是何意？竟引得您如此顾虑。”

听得此言，府尹这才止住了脚：“贤侄有所不知啊……我虽不识得满字，但那‘巴牙喇纛’的名号，却曾听过！”

冯慎拱手道：“请大人详解。”

府尹长息一声，道：“说这‘巴牙喇纛’前，得讲一下大清旧制。因满人擅骑射，故每部族寨出征、狩猎时，皆冠以‘箭’名。满语之中，箭为‘牛录’，久而久之，便