第105章 握笔的方式（2 / 3）

。

“温先生，这位孟姑娘，厉害！”约克先生赞赏的看着李月寒，举起双手竖起了大拇指：“这是我听过，最准确，最简单，最直接的转述了！”

“约克先生，我们称之为翻译，”温天磊得意的说道：“这位孟姑娘，你也可以称呼她为孟翻译！”

“孟翻译！厉害厉害！”约克先生鼓着掌，一脸惊艳的看着李月寒：“我完全没有疑问了！可以进行下一部分讲解！”

听了他的话，李月寒点了点头，将资料翻到第二部分，开始讲绸缎方面的内容。

她看得出来，这位约克先生不是听不懂汉语，而是汉语里很多词汇他无法理解。

李月寒以最简单的方式，把温天磊交给她的内容用白话翻译出来，转述给约克先生，他很轻易就理解了资料里的意思。

全程下来，约克先生听得非常认真，甚至还拿出了羽毛笔在资料上做起了笔记。然后针对其中一些部分开始跟温天磊讨价还价。

在这方面，李月寒也是完完全全的转述了他的意思，一点偏差都没有。

经过几番交锋，他们这一单将近二十万两银子的买卖就这么定了下来，同时，李月寒的“坛脍”也被温天磊这个奸商抬到了三百两一坛的价格。

起初约克是不同意的，但是在尝过味道之后，几乎没有怎么砍价就同意了这个价格，着实让李月寒感到意外。

等他们将双方的契约都签订完毕，李月寒又专门誊抄了两份外文版本的，双方签字后各执一份，互相给了定金之后，这笔生意总算是谈成了。

晚上本来温天磊是打算请李月寒孟祁焕一起和约克先生吃饭的，但是孟祁焕借口累了，拉着李月寒就走了。

李月寒无法，也只能跟着他回到了客栈。

一回到客栈，李月寒就迫不及待的坐在梳妆台前，摘掉了面纱，散开了盘在头顶顶了一天的长发，随口道：“孟祁焕，你帮我打点水，我要洗脸，感觉皮肤快透不过气来了。”

“好。”孟祁焕立刻应了下来，还没等李月寒反应过来自己居然在使唤孟祁焕的时候，他就已经推门而出，去给她打水洗脸去了。

看着铜镜中浓妆艳抹的自己，李月寒有些不敢相信的戳了戳自己的脸蛋儿。

她怎么也没想到，做志愿者的时候因为无聊，跟当地土著学的古老的语言居然有朝一日能派上用场，而且还帮她赚了好多银子！

五坛卤肉，卖给温天磊，一坛三十两，五坛就是一百五十两