第120章 协调离乡背井，背井离乡（3 / 4）

两名狙击手分别登上两座建筑的顶层，夜晚布阵难度增加多倍，两人选择好最为合适的位置，架好枪，给了其他人信号。

地面七人，集中力量围攻有亮光的那座矮楼，三人在前掩护，四人在后紧跟。

陈西林点上烟，扭开房间里唯一的一部收音机，它简陋得很，像是把人带回那个绝望与希望交织的六零年代，收音机里传出一把童音，稚嫩的声音在翻唱一首美国六零年代的老歌《五百英里》：

if you missed the train i'm on 如果你错过了我的那班火车

you will know that i am gone 你将明白我已离开

you can hear the whistle blow a hundred miles 你会听到火车的汽笛声绵延百里

曲子被重新编过，节奏慢了几拍，让一把无忧无虑的声音唱出了别样的风味。

大迈的这坐监牢里，这晚为了庆祝东索脱离英国殖民统治独立日，监狱破例向每个牢房播放广播，听完了冗长的总统发言和聒噪的歌舞，这会儿却传来一把清泉般的声音，于稚嫩的童声里仔细听，好似又藏着一丝忧伤，却异常动人，像圣曲一般抚慰灵魂：

a hundred miles， a hundred miles 一百英里，又一百英里

you can hear the whistle blow a hundred miles你会听到火车的汽笛声绵延百里

它莫名击中明逾内心深处的柔软，让她抱着膝仔细聆听，潸然泪下。

爱人就是自己的故乡。

手提的屏幕前，陈西林的耳机里交错着此起彼伏的枪声，偶尔还有喊声，有英文的，有当地语言的，仿佛还隐约听到了粤语，人在最为紧张的关头说出的总是最为熟练的母语。所有的嘈杂镶嵌在耳机外的那首天籁里，竟慢慢融了进去，莫名地协调了。

away from home， away from home 离乡背井，背井离乡

lord， i'm five hundred miles away from home 上帝，我已经背井离乡五百英里了

一小时后，一切归于寂静。

阿巴度在楼前的空地上给陈西林打电话，“是的，lynn老板，一切顺利，对方一共只有四人，都是亚