第71章 晋江X独家X首发(7 / 7)
一种是(この世にいる。生きている。) 可以翻译为“存在于这个世界上”以及“活着”。
另一种意思是(世に認められている)可以翻译为“被这个世界承认”
很贴切尤尼亚莉的一切!
另外就是(あり)这个除了‘有’的意思,还是日语里‘蚁’的发音。所以亚莉也是蚁的意思!
所以这个名字虽然很拗口,但我真的好喜欢,我花了整整一周时间才定下的!(大声)日专生毕业后唯一使用日语可能就在这种奇怪的地方了(。)
一种是(この世にいる。生きている。) 可以翻译为“存在于这个世界上”以及“活着”。
另一种意思是(世に認められている)可以翻译为“被这个世界承认”
很贴切尤尼亚莉的一切!
另外就是(あり)这个除了‘有’的意思,还是日语里‘蚁’的发音。所以亚莉也是蚁的意思!
所以这个名字虽然很拗口,但我真的好喜欢,我花了整整一周时间才定下的!(大声)日专生毕业后唯一使用日语可能就在这种奇怪的地方了(。)