第387章 意外来稿（2 / 5）

dle畅销的猜测。

　　于此同时，韩国、西班牙、法国、德国等国家的出版社，也纷纷伸来橄榄枝。不过这些张潮统统都推给了许蕊雅，她现在已经是「潮汐文化」翻译和海外推广部门的老大，让她去头疼好了。

　　现象级的销量，当然也引发了现象级的讨论。大家关注的焦点不仅仅是《原乡》写得到底有多好，更是《原乡》为什么能卖得这么好。

　　毕竟现在是21世纪，“严肃文学”或者“纯文学”在全世界范围内都在衰退，而不只是在中国。

　　即使是在“纯文学”发展最好的单一市场日本，除了村上春树以外，几乎没有哪个纯文学作家的作品销量能长期维持在20万册这条线以上的。

　　例如一度与村上春树并称“双村上”的村上龙，只有一部《接近无限透明的蓝》创造了30年销售350万册的奇迹，其余作品加起来也不及这一部。

　　日本如此，其他国家还远远不如它。

　　法国有400种文学刊物，最大的一家发行量才1500份；美国甚至没有纯文学杂志，都是在综合性杂志上刊登文学作品，《纽约客》上通常是两个短篇小说加上几首诗歌；英国销量最好的纯文学期刊《格兰塔》，最高峰也不过5万份。

　　这种现象还是颇让业内人士焦虑。

　　不过一番讨论过后，结论却让大部分人绝望：《原乡》畅销的原因只有一个，那就是他的作者是张潮，没有能复制他的经历，也没有人能扛住他的压力。

　　在张潮身上，大家看到一种文学传统的复活——文学家不是社会进程的旁观者，而是积极的参与者。

　　如果你的作品离读者很远，那你本人必须离读者够近。张潮可能本身无意卷入这些争议漩涡，但他积极入世的态度，无意中也让他成为众矢之的。

　　而绝大部分作家，成名后即使还生活在人间烟火当中，但是精神却已经遁入了象牙塔。

　　所以，研究的重点回到了《原乡》本身。

　　“纯文学”采用科幻，或者幻想的形式来呈现并不是什么新鲜事，关键看它的内核是否能打动读者——张潮无疑做到了。

　　「乡愁」是一种非常“普世”的情感，不独中国人有；只是中国人的「乡愁」与「乡土」的捆绑更加紧密一些。

　　张潮的《原乡》虽以福海移民史为叙事基底，却通过独特的叙事结构和哲学思考，突破了地域性题材的局限，精准击中了欧美、日本、韩国等高度城市化社会中读者的精神痛点。

　　在这些地方，物理意义上的故乡的消逝速度远超想象。东京、纽约、汉城的年轻一代，其祖辈的乡村早已被摩天大楼取代，这些地区的“乡愁