第703章 《我的滑板鞋》(3 / 8)
骂人了,变得很成熟。他嘴里现在是很少有脏字,就算排练时他生气骂人,他也是拐弯抹角打比喻骂,几乎从不说脏字。
可现在唱着歌,他怎么唱起“Fuck-you”来了,还对着他唱,张孝哲苦笑着摇摇头,不懂杜星河为什么要唱着歌骂他,还骂的这么开心……这首歌到底是什么意思啊?
张孝哲竖起耳朵,仔细去听杜星河唱的,却还是听不懂。他之前所以能把那首《Young-for-you》唱好,是因为平时唱过几十上百遍,单词都熟稔于心了,所以才唱的溜,他的英语听力水平可完全不行。
杜星河看出来了张孝哲在疑问,但他正享受着Lily-Allen的音乐,不想就此停下来给张孝哲释疑,等着唱过瘾了他再告诉张孝哲这首歌到底讲的是什么吧。
于是乎,他随旋律摇摆着身子,更加任性的唱了起来——
……
Do-you-get~
(你能不能~)
Do-you-get-A-little-kick-out-Of-being-small-minded~
(你能不能从你那狭隘思想里走出来吗~)
You-want-to-be-like-your-father~
(你想象你父亲那样~)
it’s-approval-your-after~
(那就是你做的为了得到认同~)
Well-that’s-not-how-You’ll-find-it~
(那你就错了~)
……
Do-you~
(你~)
Do-you-really-enjoy~
(你就真的喜欢~)
Living-a-life-that’s-so-hateful~
(这种充满仇恨的人生吗~)
Cos-there’s-a-hole-where-your-soul-should-be~
(因为应该有属于你灵魂的地方~)
You’re-losing-control-of-it~
(你正渐渐失控~)
And-it’s-really-distasteful~
(那真的很不妙~)
……